最終更新日：2025年3月6日
本利用規約（以下「本利用規約」といいます）は、本ウェブサイト（以下「Forefront ウェブサイト」といいます）および Forefront の製品、ソフトウェア、仮想現実／拡張現実アプリケーション、またはモバイルアプリケーション（以下「Forefront 製品」といいます）の利用について規定するものです。本契約は、Forefront製品の利用者またはForefrontウェブサイトの訪問者であるお客様と、Forefrontウェブサイトの所有者でありForefront製品の開発者であるTriangle Factory bv（以下「Triangle Factory」、「当社」）との間で締結されるものです。お客様がForefrontウェブサイトまたはForefront製品を利用する場合、本利用規約に同意したものとみなされます。本利用規約に同意しない場合、またはフォアフロント・ウェブサイトもしくはフォアフロント・製品を利用するための利用資格要件を満たさない場合は、フォアフロント・ウェブサイトへのアクセスおよびフォアフロント・製品の利用をお控えください。フォアフロント・製品またはフォアフロント・ウェブサイトにおいて、お客様のアカウントまたはデバイスを使用する者については、お客様が責任を負うものとします。Triangle Factoryは、お客様が本利用規約に違反した場合、本利用規約に基づき付与された限定ライセンスを無断で使用した場合、または行動規範を遵守しなかったと判断した場合、本利用規約および本規約に基づき付与されたライセンスを解除し、ForefrontウェブサイトおよびForefront製品へのアクセスを制限、停止、または削除し、あるいはお客様に対して（法的）措置を講じることができます。
本利用規約に基づきお客様に明示的に付与されていないすべての権利は、Triangle Factory およびそのライセンサーによって留保されます。本利用規約と、Forefront ウェブサイトまたは Forefront 製品に掲載されているその他の規定との間に矛盾が生じた場合、本利用規約が優先するものとします。
Forefrontウェブサイトの所有者であり、Forefront製品の開発者であるTriangle Factory bv（以下「Triangle Factory」、「当社」）が、本利用規約の責任主体となります。Triangle Factoryは、ベルギー・ヘント（9000 Ghent）のDublinstraat 35/007に本社を置き、会社登録番号BE0822.717.673で登録されている有限責任会社です。本利用規約に関するご質問がある場合は、上記の住所宛てに問い合わせを送付いただくか、info@triangle-factory.be までメールでお問い合わせください。
お客様がForefrontウェブサイトおよびForefront製品をご利用になる際、当社はプライバシーポリシーに従ってお客様の個人データを処理し、クッキーポリシーに従ってクッキーを保存します。当社がお客様の個人データをどのように処理しているかについて常に最新情報を把握するため、これらのポリシーを注意深く、かつ定期的にご一読いただくことをお勧めします。ForefrontウェブサイトおよびForefront製品をご利用になる場合、お客様は当社のプライバシーポリシーおよびクッキーポリシーを確認したものとみなされます。個人情報の処理に関してご質問がある場合は、privacy@triangle-factory.be までご連絡ください。
ForefrontウェブサイトまたはForefront製品をご利用になるには、13歳以上である必要があります。未成年者（13歳以上）の場合は、保護者または後見人と共に、本利用規約およびプライバシーポリシー、クッキーポリシーを確認する必要があります。Triangle Factoryは、保護者および後見人に対し、未成年者の端末で利用可能なペアレンタルコントロール機能について理解を深めることをお勧めします。
当社は、お客様が本利用規約に従って本ライセンスを利用することを条件として、お客様がアクセス可能なForefrontウェブサイトおよびForefront製品を非営利目的で利用するための、個人的、限定的、譲渡不能、譲渡不可、取り消し可能かつ非独占的なライセンスをお客様に付与します。本ForefrontウェブサイトおよびForefront製品上のコンテンツおよび資料は、商標、著作権、意匠権、営業秘密、その他の所有権および知的財産権によって保護されており、本利用規約またはForefront製品およびForefrontウェブサイト上のいかなる内容も、かかる権利の譲渡または移転とみなされることはありません。当社の事前の書面による同意なしに、Forefront ウェブサイトまたは Forefront 製品（そのソフトウェア、文書、画像、音声および動画素材を含むがこれらに限定されない）上のコンテンツまたは資料を、その一部または全部を問わず、複製、配布、販売、リバースエンジニアリング、改変したり、公的または商業的な目的で当該コンテンツを使用したりすることはできません。また、Forefront ウェブサイトおよび Forefront 製品を、その本来の目的以外の用途に使用することはできません。
ForefrontウェブサイトおよびForefront製品に関するすべての権利、所有権、および知的財産権は、Triangle FactoryおよびTriangle Factoryのライセンサーに帰属します。ForefrontウェブサイトおよびForefront製品（その資料を含む）は、販売されるものではなく、お客様による使用のためにライセンス供与されるものです。本ライセンスは、いかなる権利または所有権も付与するものではありません。
ForefrontウェブサイトおよびForefront製品を利用する際、お客様は以下の行動規範（「行動規範」）を遵守することに同意するものとします：
お客様は、アカウントにアップロードするコンテンツを含め、適用される法令や規制に違反しないものとします；
お客様は、Triangle Factoryがユーザーのために安全かつセキュアな環境を保証するために導入した組織的および技術的措置を改ざんせず、また、これらの措置を妨害する可能性のあるデバイスやソフトウェアを使用しないものとします；
他のユーザーを尊重し、他のユーザーによるForefront製品およびForefrontウェブサイトの利用を妨害せず、不適切、有害、ヘイトスピーチ、誹謗中傷、嫌がらせ、攻撃的、脅迫的である、または第三者の（知的財産）権を侵害するコンテンツをアップロードまたは配布しないこと；
不正行為、ブースト行為、または反競争的な行為を行わず、また、Forefront製品におけるアカウント、ユーザー名、または実績を販売しないこと；
ForefrontウェブサイトまたはForefront製品で使用されるソフトウェアへの干渉（またはその試み）を行わず、ハッキング、スパム送信、マルウェアやその他のウイルスのインストールを行わないこと；
ForefrontウェブサイトおよびForefront製品の（コンテンツの）全部または一部を改変したり、派生作品を作成したり、所有権表示やラベルを削除してはなりません；
プラットフォームプロバイダー（例：Oculus、Steam、Viveport）とのユーザー契約など、第三者との契約に違反して、ForefrontウェブサイトおよびForefront製品を利用してはなりません；
他のユーザーになりすましたり、他のユーザーからパスワード、アカウント情報、その他の個人情報を取得しようと試みてはなりません；
ForefrontウェブサイトまたはForefront製品の利用中に取得した他のユーザーに関する個人データを、Forefrontゲームへの参加以外の目的で使用してはなりません。また、ForefrontウェブサイトまたはForefront製品の文脈外で他のユーザーを特定しようと試みたり、その他の方法で他のユーザーのプライバシーを侵害してはなりません；および
利用規約に違反している者、またはForefrontウェブサイトおよびForefront製品の（コンテンツを）悪用している者を把握した場合は、速やかにTriangle Factoryに報告することに同意するものとします。
なお、当社は、お客様がフォアフロント製品をご利用になる際、チャット、音声録音、その他のデータを監視することにより、ユーザーによる本行動規範の遵守状況を把握しています。このような監視に関する詳細については、当社のプライバシーポリシーをご参照ください。
ForefrontウェブサイトおよびForefront製品では、ソーシャルメディアネットワークプロバイダーやプラットフォームプロバイダーなど、第三者のウェブサイトや製品への言及が行われる場合があります。Triangle Factoryは、そのようなウェブサイトや製品上で生成されるコンテンツを管理する権限を有しておらず、これらのウェブサイトや製品におけるいかなる活動についても責任を負うことはできません。ForefrontウェブサイトまたはForefront製品において第三者のウェブサイトや製品が言及されていることは、Triangle Factoryが当該ウェブサイトや製品を審査し、承認または推奨していることを意味するものではありません。同様に、第三者のウェブサイトや製品がForefrontウェブサイトまたはForefront製品に言及している場合でも、Triangle Factory、Forefrontウェブサイト、またはForefront製品が当該ウェブサイトと何らかの形で提携していること、あるいは当該外部製品やウェブサイトのコンテンツを承認していることを意味するものではありません。詳細については、当該第三者の製品やウェブサイトの利用規約（プライバシーポリシーを含む）をご確認ください。
プラットフォーム（例：Steam、Viveport、Oculusなど）を利用してForefront製品にアクセスする場合、お客様は当該プラットフォームプロバイダーの利用規約を遵守し、そのプライバシーポリシーに同意する必要があります。Triangle Factoryは、当該第三者プラットフォームプロバイダーに起因する問題、または当該プラットフォームプロバイダーの利用に起因してForefront製品へのアクセスが不能となった場合、あるいはForefront製品の利用中に生じたその他の困難について、一切の責任を負いません。
当社は、フォアフロント・ウェブサイトおよびフォアフロント製品に誤りや不正確な点がないよう最善を尽くし、フォアフロント・ウェブサイトおよびフォアフロント製品への常時アクセスを確保するよう努めていますが、フォアフロント・ウェブサイトおよびフォアフロント製品のコンテンツまたは利用可能性に関して、いかなる保証も行いません。
法律で許容される最大限の範囲において、ForefrontウェブサイトおよびForefront製品は「現状有姿」で提供され、ForefrontウェブサイトおよびForefront製品のご利用は、お客様ご自身の責任において行われるものとします。TRIANGLE FACTORY は、商品性、特定の目的または用途への適合性、および非侵害性に関する黙示の保証を含むがこれに限定されない、明示または黙示のあらゆる保証を明示的に否認します。これには、当社の Forefront ウェブサイトまたは Forefront 製品にエラー、欠陥、ウイルス、または有害な構成要素が含まれていないことについて、当社が（明示的または黙示的に）保証しないことが含まれますが、これに限定されません。
法律で認められる最大限の範囲において、TRIANGLE FACTORY、その従業員、役員、代理人および代表者は、以下についてお客様に対して責任を負わないものとします。(i) お客様の作為または不作為、あるいは本利用規約の違反に起因する損失または損害。(ii) 第三者の作為または不作為、あるいは当社の支配の及ばないその他の作為または不作為の結果として生じたもの； または (iii) 金銭的損失、逸失利益、機会の喪失、または評判の毀損を含むがこれらに限定されない、結果的損害、特別損害、間接損害、または懲罰的損害について。本利用規約のいかなる規定も、死亡、人身傷害、詐欺または詐欺的虚偽表示、あるいは法律により制限できないいかなる種類の責任についても、Triangle Factoryまたはお客様の責任を制限するものではありません。
お客様は、本利用規約または適用される法令・規制への違反を含み、これに限定されない、Forefront ウェブサイトまたは Forefront 製品の利用に起因または結果として生じる、あらゆる第三者からの請求、責任、訴訟、政府による措置、または被った損失（合理的な弁護士費用を含む）について、Triangle Factory およびその役員、取締役、従業員、代理人を補償し、防御し、免責することに同意するものとします。
本利用規約は、お客様またはTriangle Factoryのいずれかによって終了させることができます。Triangle Factoryは、お客様が本利用規約に違反したと判断した場合、または関連するサービスの提供を終了した場合、本利用規約（全体または一部）を直ちに終了させることができます。また、お客様に合理的な通知を行うことにより、本利用規約を終了させることもできます。お客様は、いつでも本利用規約を解約することができます。本利用規約が解約または満了した場合、お客様はForefrontウェブサイトおよび／またはForefront製品を利用できなくなり、本利用規約に基づくお客様のライセンスは直ちに失効します。本利用規約の性質上、本利用規約の解約または満了後も存続することが意図されている条項は、解約または満了後も存続するものとします。
本利用規約は、本規約の主題に関する当事者間の完全な合意を構成し、書面または口頭によるすべての事前の交渉、表明、または合意に優先するものとします。
Triangle Factoryは、お客様への通知なしに、いつでも本利用規約に基づく義務の全部または一部を譲渡することができます。お客様は、本利用規約に基づく権利または義務を第三者に譲渡または移転することはできません。
いずれの当事者も、本利用規約に基づく義務の履行または実行の不履行または遅延について、当該不履行または遅延が影響を受ける当事者の合理的な支配の及ばない事由（火災、洪水、禁輸措置、 戦争、戦争行為、テロリズム、暴動、内乱、ストライキ、ロックアウト、不可抗力、または政府当局もしくは相手方による作為、不作為、または対応の遅延）に起因または帰結する場合、その範囲および期間において、相手方に対し責任を負わず、また本利用規約に基づく債務不履行または違反があったものとみなされないものとする。
本利用規約は、法の抵触に関する規定を除き、ベルギーの法律に準拠するものとします。本利用規約、プライバシーポリシー、クッキーポリシーを含め、ForefrontウェブサイトおよびForefront製品の利用に起因または関連して生じるいかなる紛争も、ベルギーのゲントにある管轄裁判所のみに専属的に付託されるものとします。
Triangle Factoryは、サービスおよび製品の改善に継続的に取り組んでいます。そのため、本利用規約の更新が随時必要となる場合があります。Triangle Factoryは、いつでも本規約を改定する権利を留保します。本利用規約の変更は、新しい利用規約が本ページに掲載された日から適用されます。そのため、お客様には、本利用規約を定期的に、またForefrontウェブサイトおよびForefront製品をご利用になる前にご確認いただくようお願いいたします。当社は、本利用規約に重要な変更があった場合、可能な限りお客様に通知するよう努めます。本利用規約の変更に同意いただけない場合は、ForefrontウェブサイトおよびForefront製品のご利用を控えていただくようお願いいたします。
利用規約、Forefrontウェブサイト、またはForefront製品に関してご質問がある場合は、いつでも郵便（宛先：Dublinstraat 35/007, 9000 Ghent, Belgium）または電子メール（info@triangle-factory.be）にてお問い合わせください。